▶ cóng 从 qián 前 yǒu 有 yī 一 gè 个 pín 贫 qióng 穷 de 的 qiáo 樵 fū 夫 ， tā 他 měi 每 tiān 天 dōu 都 yào 要 dào 到 sēn 森 lín 林 lǐ 里 qù 去 kǎn 砍 chái 柴 ， rán 然 hòu 后 bǎ 把 chái 柴 mài 卖 diào 掉 lái 来 wéi 维 chí 持 shēng 生 huó 活 。 ▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， tā 他 xiàng 像 wǎng 往 cháng 常 yí 一 yàng 样 zài 在 hé 河 biān 边 kǎn 砍 chái 柴 ， yóu 由 yú 于 yī 一 bù 不 xiǎo 小 xīn 心 ， tā 他 de 的 fǔ 斧 tou 头 diào 掉 jìn 进 le 了 shēn 深 shēn 深 de 的 hé 河 shuǐ 水 lǐ 里 。 ▶ nà 那 bǎ 把 fǔ 斧 tou 头 shì 是 tā 他 lài 赖 yǐ 以 shēng 生 cún 存 de 的 gōng 工 jù 具 ， méi 没 yǒu 有 le 了 tā 它 ， qiáo 樵 fū 夫 bù 不 zhī 知 dào 道 gāi 该 zěn 怎 me 么 bàn 办 cái 才 hǎo 好 。

▶ qiáo 樵 fū 夫 wàng 望 zhe 着 hé 河 shuǐ 水 ， fēi 非 cháng 常 zháo 着 jí 急 ， rěn 忍 bù 不 zhù 住 zuò 坐 zài 在 hé 河 biān 边 kū 哭 le 了 qǐ 起 lái 来 。 ▶ tā 他 de 的 ku 哭 sheng 声 yǐn 引 lái 来 le 了 hé 河 lǐ 里 de 的 hé 河 shén 神 。 ▶ hé 河 shén 神 cóng 从 shuǐ 水 lǐ 里 mào 冒 chū 出 tóu 头 lái 来 ， wèn 问 qiáo 樵 fū 夫 fā 发 shēng 生 le 了 shén 什 me 么 shì 事 。 ▶ qiáo 樵 fū 夫 bǎ 把 fǔ 斧 tou 头 diào 掉 jìn 进 hé 河 lǐ 里 de 的 shì 事 qing 情 gào 告 su 诉 le 了 hé 河 shén 神 。 ▶ hé 河 shén 神 tīng 听 le 了 zhī 之 hòu 后 ， jué 决 dìng 定 bāng 帮 zhù 助 zhè 这 ge 个 kě 可 lián 怜 de 的 qiáo 樵 fū 夫 。 ▶ hé 河 shén 神 xiān 先 qián 潜 rù 入 shuǐ 水 dǐ 底 ， rán 然 hòu 后 hěn 很 kuài 快 jiù 就 fú 浮 chū 出 shuǐ 水 miàn 面 ， shǒu 手 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 yī 一 bǎ 把 jīn 金 fǔ 斧 tou 头 wèn 问 qiáo 樵 fū 夫 ： zhè 这 shì 是 nǐ 你 de 的 fǔ 斧 tou 头 ma 吗 ？ ▶ qiáo 樵 fū 夫 kàn 看 le 了 kàn 看 nà 那 bǎ 把 jīn 金 guāng 光 shǎn 闪 shǎn 闪 de 的 fǔ 斧 tou 头 ， suī 虽 rán 然 tā 他 hěn 很 pín 贫 qióng 穷 ， dàn 但 tā 他 hái 还 shi 是 chéng 诚 shí 实 de 地 yáo 摇 le 了 yáo 摇 tóu 头 shuō 说 ： zhè 这 bù 不 shì 是 wǒ 我 de 的 fǔ 斧 tou 头 ， wǒ 我 de 的 fǔ 斧 tou 头 shì 是 tiě 铁 de 的 。

▶ hé 河 shén 神 tīng 听 le 了 qiáo 樵 fū 夫 de 的 huí 回 dá 答 ， yòu 又 qián 潜 rù 入 shuǐ 水 dǐ 底 ， bù 不 yī 一 huì 会 er 儿 ná 拿 le 了 yī 一 bǎ 把 yín 银 fǔ 斧 tou 头 chū 出 lái 来 ， zài 再 cì 次 wèn 问 qiáo 樵 fū 夫 ： zhè 这 bǎ 把 yín 银 fǔ 斧 tou 头 shì 是 nǐ 你 de 的 ma 吗 ？ ▶ qiáo 樵 fū 夫 yòu 又 yáo 摇 le 了 yáo 摇 tóu 头 ， huí 回 dá 答 shuō 说 ： bù 不 shì 是 de 的 ， wǒ 我 de 的 fǔ 斧 tou 头 shì 是 tiě 铁 de 的 ， méi 没 yǒu 有 zhe 这 me 么 piào 漂 liang 亮 。 ▶ hé 河 shén 神 diǎn 点 le 了 diǎn 点 tóu 头 ， yòu 又 yī 一 cì 次 qián 潜 rù 入 shuǐ 水 dǐ 底 。

▶ zhè 这 yī 一 cì 次 ， hé 河 shén 神 ná 拿 shàng 上 lái 来 de 的 shì 是 qiáo 樵 fū 夫 nà 那 bǎ 把 tiě 铁 fǔ 斧 tou 头 。 ▶ qiáo 樵 fū 夫 kàn 看 dào 到 zì 自 jǐ 己 de 的 fǔ 斧 tou 头 ， gāo 高 xìng 兴 de 地 shuō 说 ： zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ 我 de 的 fǔ 斧 tou 头 ne 呢 ！ ▶ hé 河 shén 神 hěn 很 zàn 赞 shǎng 赏 qiáo 樵 fū 夫 de 的 chéng 诚 shí 实 ， yú 于 shì 是 bǎ 把 jīn 金 fǔ 斧 tou 头 hé 和 yín 银 fǔ 斧 tou 头 dōu 都 sòng 送 gěi 给 le 了 tā 他 。 ▶ qiáo 樵 fū 夫 ná 拿 zhe 着 sān 三 bǎ 把 fǔ 斧 tou 头 ， xìng 兴 gāo 高 cǎi 采 liè 烈 de 地 huí 回 dào 到 le 了 jiā 家 。 ▶ cóng 从 nà 那 yǐ 以 hòu 后 ， qiáo 樵 fū 夫 yòng 用 zhè 这 xiē 些 fǔ 斧 tou 头 nǔ 努 lì 力 gōng 工 zuò 作 ， guò 过 shàng 上 le 了 fù 富 yù 裕 de 的 shēng 生 huó 活 。 ▶ tā 他 yě 也 jīng 经 cháng 常 gào 告 su 诉 zhōu 周 wéi 围 de 的 rén 人 ， chéng 诚 shí 实 shì 是 yī 一 zhǒng 种 mei 美 de 德 ， zǒng 总 huì 会 dé 得 dào 到 huí 回 bào 报 de 的 。