▶ cóng 从 qián 前 ， yǒu 有 yī 一 gè 个 rén 人 xiǎng 想 yào 要 dào 到 nán 南 fāng 方 de 的 Chǔ 楚 guó 国 qù 去 。 ▶ tā 他 zhǔn 准 bèi 备 le 了 hěn 很 duō 多 dōng 东 xi 西 ， zhǎo 找 lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 mǎ 马 chē 车 ， hái 还 dài 带 shàng 上 le 了 zu 足 gou 够 de 的 pán 盘 chan 缠 。 ▶ kě 可 shì 是 ， tā 他 què 却 zuò 做 le 了 yī 一 gè 个 fēi 非 cháng 常 qí 奇 guài 怪 de 的 jué 决 dìng 定 。

▶ tā 他 ràng 让 chē 车 fū 夫 gǎn 赶 zhe 着 mǎ 马 chē 车 ， cháo 朝 zhe 着 běi 北 fāng 方 chū 出 fā 发 le 了 。 ▶ tā 他 de 的 péng 朋 you 友 kàn 看 dào 到 le 了 ， jué 觉 dé 得 shí 十 fēn 分 chà 诧 yì 异 ， jiù 就 pǎo 跑 guò 过 lái 来 wèn 问 tā 他 ： nǐ 你 yào 要 dào 到 Chǔ 楚 guó 国 qù 去 ， Chǔ 楚 guó 国 zài 在 nán 南 fāng 方 ， nǐ 你 wèi 为 shén 什 me 么 cháo 朝 zhe 着 běi 北 fāng 方 zǒu 走 ne 呢 ？ ▶ zhè 这 ge 个 rén 人 mǎn 满 bù 不 zài 在 hu 乎 de 地 huí 回 dá 答 shuō 说 ： wǒ 我 de 的 mǎ 马 hěn 很 jiàn 健 zhuàng 壮 ， pǎo 跑 qǐ 起 lái 来 sù 速 dù 度 tè 特 bié 别 kuài 快 ， bù 不 yòng 用 dān 担 xīn 心 dào 到 bù 不 le 了 Chǔ 楚 guó 国 。

▶ tā 他 de 的 péng 朋 you 友 tīng 听 le 了 ， zháo 着 jí 急 de 地 zhǐ 指 zhe 着 nán 南 fāng 方 shuō 说 ： kě 可 shì 是 nǐ 你 de 的 fāng 方 xiàng 向 cuò 错 le 了 ya 呀 ， bù 不 guǎn 管 nǐ 你 de 的 mǎ 马 yǒu 有 duō 多 kuài 快 ， cháo 朝 zhe 着 cuò 错 wù 误 de 的 fāng 方 xiàng 向 zǒu 走 ， zhī 只 huì 会 lí 离 Chǔ 楚 guó 国 yuè 越 lái 来 yuè 越 yuǎn 远 a 啊 。 ▶ zhè 这 ge 个 rén 人 què 却 bù 不 yǐ 以 wéi 为 rán 然 de 地 yáo 摇 yáo 摇 tóu 头 ， yòu 又 shuō 说 ： wǒ 我 dài 带 le 了 zu 足 gou 够 duō 多 de 的 pán 盘 chan 缠 ， zǒu 走 duō 多 yuǎn 远 de 的 lu 路 dōu 都 bù 不 pà 怕 。

▶ péng 朋 you 友 tīng 听 le 了 tā 他 de 的 huà 话 ， wú 无 nài 奈 de 地 yáo 摇 yáo 摇 tóu 头 ， jì 继 xù 续 quàn 劝 shuō 说 dào 道 ： nǐ 你 suī 虽 rán 然 yǒu 有 zu 足 gou 够 de 的 pán 盘 chan 缠 ， dàn 但 shì 是 nǐ 你 de 的 fāng 方 xiàng 向 shì 是 cuò 错 de 的 ， zhè 这 shì 是 zuì 最 gēn 根 běn 本 de 的 wèn 问 tí 题 a 啊 。 ▶ ér 而 qiě 且 ， nǐ 你 mǎ 马 chē 车 de 的 chē 车 fū 夫 jì 技 shù 术 zài 再 hǎo 好 ， yě 也 bù 不 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 dào 到 Chǔ 楚 guó 国 qù 去 a 啊 ， yīn 因 wèi 为 ni 你 men 们 shì 是 cháo 朝 zhe 着 xiāng 相 fǎn 反 de 的 fāng 方 xiàng 向 zǒu 走 ne 呢 。 ▶ kě 可 shì 是 ， zhè 这 ge 个 rén 人 hái 还 shi 是 gù 固 zhí 执 jǐ 己 jiàn 见 ， gēn 根 běn 本 bù 不 tīng 听 péng 朋 you 友 de 的 quàn 劝 gào 告 ， tā 他 jiān 坚 xìn 信 zì 自 jǐ 己 yī 一 dìng 定 néng 能 dào 到 dá 达 Chǔ 楚 guó 国 。 ▶ yú 于 shì 是 ， tā 他 ràng 让 chē 车 fū 夫 jì 继 xù 续 gǎn 赶 zhe 着 mǎ 马 chē 车 cháo 朝 zhe 着 běi 北 fāng 方 jí 疾 chí 驰 ér 而 qù 去 。

▶ zhè 这 ge 个 gù 故 shi 事 gào 告 su 诉 wǒ 我 men 们 ， wú 无 lùn 论 zuò 做 shén 什 me 么 shì 事 ， shǒu 首 xiān 先 yào 要 zhǎo 找 zhǔn 准 fāng 方 xiàng 向 ， rú 如 guǒ 果 fāng 方 xiàng 向 cuò 错 le 了 ， bù 不 guǎn 管 tiáo 条 jiàn 件 yǒu 有 duō 多 hǎo 好 ， yě 也 zhī 只 huì 会 lí 离 mù 目 biāo 标 yuè 越 lái 来 yuè 越 yuǎn 远 。