▶ zài 在 É 俄 luó 罗 sī 斯 de 的 yī 一 gè 个 hán 寒 lěng 冷 de 的 dōng 冬 rì 日 ， yī 一 chǎng 场 jù 巨 dà 大 de 的 bào 暴 fēng 风 xuě 雪 xí 席 juǎn 卷 ér 而 lái 来 ， zhěng 整 gè 个 shì 世 jiè 界 dōu 都 bèi 被 bai 白 se 色 de 的 xuě 雪 mù 幕 suǒ 所 fu 覆 gai 盖 。 ▶ zài 在 zhè 这 màn 漫 tiān 天 fēi 飞 xuě 雪 zhī 之 zhōng 中 ， yǒu 有 yī 一 liàng 辆 shén 神 qí 奇 de 的 bīng 冰 xuě 雪 liè 列 chē 车 zhèng 正 zài 在 huǎn 缓 huǎn 缓 qián 前 xíng 行 。

▶ zhè 这 liè 列 bīng 冰 xuě 雪 liè 列 chē 车 fēi 非 cháng 常 tè 特 bié 别 ， tā 它 de 的 chē 车 shēn 身 shì 是 yòng 用 bīng 冰 diāo 雕 kè 刻 ér 而 chéng 成 de 的 ， zài 在 yuè 月 guāng 光 xià 下 shǎn 闪 shuò 烁 zhe 着 lán 蓝 sè 色 de 的 guāng 光 máng 芒 。 ▶ liè 列 chē 车 de 的 lún 轮 zi 子 yě 也 shì 是 bīng 冰 zuò 做 de 的 ， què 却 néng 能 zài 在 xuě 雪 dì 地 shàng 上 píng 平 wěn 稳 de 地 gǔn 滚 dòng 动 。 ▶ chē 车 tóu 头 yǒu 有 yī 一 gè 个 dà 大 da 大 de 的 bīng 冰 diāo 雕 běi 北 jí 极 xióng 熊 ， tā 它 xiàng 像 shì 是 liè 列 chē 车 de 的 shǒu 守 hù 护 zhě 者 ， wēi 威 fēng 风 lǐn 凛 lǐn 凛 de 地 zhù 注 shì 视 zhe 着 qián 前 fāng 方 。

▶ liè 列 chē 车 li 里 mian 面 wen 温 nuan 暖 ér 而 shu 舒 shi 适 ， chéng 乘 kè 客 men 们 dōu 都 shì 是 lái 来 zì 自 É 俄 luó 罗 sī 斯 ge 各 gè 个 dì 地 fāng 方 de 的 xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 。 ▶ yǒu 有 kě 可 ài 爱 de 的 xiǎo 小 sōng 松 shǔ 鼠 ， tā 它 máo 毛 róng 茸 róng 茸 de 的 dà 大 wěi 尾 ba 巴 zài 在 zuò 座 wèi 位 shàng 上 zhàn 占 le 了 hǎo 好 dà 大 yī 一 kuài 块 dì 地 fāng 方 ； hái 还 yǒu 有 cōng 聪 míng 明 de 的 běi 北 jí 极 hú 狐 ， tā 它 nà 那 xuě 雪 bái 白 de 的 pí 皮 máo 毛 zài 在 chē 车 xiāng 厢 lǐ 里 xiǎn 显 de 得 gé 格 wài 外 liàng 亮 yǎn 眼 。

▶ xiǎo 小 sōng 松 shǔ 鼠 hào 好 qí 奇 de 地 zài 在 chē 车 xiāng 厢 lǐ 里 zhāng 张 wàng 望 ， tā 它 cóng 从 lái 来 méi 没 yǒu 有 zuò 坐 guò 过 zhe 这 me 么 shén 神 qí 奇 de 的 liè 列 chē 车 。 ▶ tā 它 kàn 看 dào 到 chē 车 xiāng 厢 de 的 qiáng 墙 bì 壁 shàng 上 kè 刻 mǎn 满 le 了 měi 美 lì 丽 de 的 bīng 冰 huā 花 tú 图 àn 案 ， nà 那 xiē 些 bīng 冰 huā 花 xiàng 像 shì 是 yǒu 有 shēng 生 mìng 命 yí 一 yàng 样 ， sàn 散 fā 发 zhe 着 dàn 淡 dàn 淡 de 的 lán 蓝 guāng 光 。 ▶ běi 北 jí 极 hú 狐 zé 则 jìng 静 jìng 静 de 地 zuò 坐 zài 在 zuò 座 wèi 位 shàng 上 ， kàn 看 zhe 着 chuāng 窗 wài 外 fēi 飞 wǔ 舞 de 的 xue 雪 hua 花 ， ruò 若 yǒu 有 suǒ 所 sī 思 。

▶ zhè 这 shí 时 ， liè 列 chē 车 yuán 员 zǒu 走 le 了 guò 过 lái 来 ， tā 它 shì 是 yī 一 zhī 只 hān 憨 hòu 厚 de 的 zōng 棕 xióng 熊 。 ▶ zōng 棕 xióng 熊 liè 列 chē 车 yuán 员 wēi 微 xiào 笑 zhe 着 tí 提 xǐng 醒 dà 大 jiā 家 ， qián 前 fāng 方 jí 即 jiāng 将 jīng 经 guò 过 yī 一 gè 个 fēi 非 cháng 常 měi 美 lì 丽 de 的 bīng 冰 dòng 洞 ， nà 那 shì 是 bīng 冰 xuě 雪 liè 列 chē 车 zhī 之 lǚ 旅 de 的 yī 一 dà 大 liàng 亮 diǎn 点 。 ▶ xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 tīng 听 le 了 ， dōu 都 xīng 兴 fèn 奋 de 地 pǎo 跑 dào 到 chē 车 chuāng 窗 biān 边 ， xiǎng 想 yào 要 dì 第 yī 一 shí 时 jiān 间 kàn 看 dào 到 bīng 冰 dòng 洞 de 的 měi 美 jǐng 景 。

▶ liè 列 chē 车 huǎn 缓 huǎn 缓 shǐ 驶 xiàng 向 bīng 冰 dòng 洞 ， bīng 冰 dòng 洞 de 的 rù 入 kǒu 口 sàn 散 fā 发 zhe 着 yōu 幽 leng 冷 de 的 lán 蓝 guāng 光 。 ▶ dāng 当 liè 列 chē 车 shǐ 驶 rù 入 bīng 冰 dòng 洞 shí 时 ， xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 dōu 都 fa 发 chu 出 le 了 jīng 惊 tàn 叹 shēng 声 。 ▶ bīng 冰 dòng 洞 lǐ 里 dào 到 chù 处 dōu 都 shì 是 jù 巨 dà 大 de 的 bīng 冰 zhù 柱 ， bīng 冰 zhù 柱 shàng 上 guà 挂 zhe 着 jīng 晶 yíng 莹 tī 剔 tòu 透 de 的 bīng 冰 zhuī 锥 ， jiù 就 xiàng 像 wú 无 shù 数 kē 颗 zuàn 钻 shí 石 zài 在 shǎn 闪 shuò 烁 。 ▶ dòng 洞 dǐng 顶 de 的 bīng 冰 bì 壁 shàng 上 hái 还 yǒu 有 bīng 冰 diāo 雕 de 的 tian 天 shi 使 hé 和 jīng 精 ling 灵 ， ta 它 men 们 xiàng 像 shì 是 zài 在 shǒu 守 hù 护 zhe 着 zhè 这 ge 个 shén 神 mì 秘 de 的 dì 地 fāng 方 。

▶ xiǎo 小 sōng 松 shǔ 鼠 gāo 高 xìng 兴 de 地 tiào 跳 le 了 qǐ 起 lái 来 ， tā 它 de 的 dà 大 wěi 尾 ba 巴 bù 不 xiǎo 小 xīn 心 pèng 碰 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 bīng 冰 zhuī 锥 ， bīng 冰 zhuī 锥 huàng 晃 dòng 动 le 了 yī 一 xià 下 ， fa 发 chu 出 qīng 清 cuì 脆 de 的 shēng 声 yīn 音 ， jiù 就 xiàng 像 měi 美 miào 妙 de 的 yīn 音 yuè 乐 。 ▶ běi 北 jí 极 hú 狐 zé 则 yòng 用 zhuǎ 爪 zi 子 qing 轻 qing 轻 de 地 chù 触 mō 摸 zhe 着 bīng 冰 bì 壁 shàng 上 de 的 diāo 雕 kè 刻 ， gǎn 感 shòu 受 zhe 着 bīng 冰 xuě 雪 yì 艺 shù 术 de 的 mèi 魅 lì 力 。

▶ liè 列 chē 车 jì 继 xù 续 zài 在 bīng 冰 dòng 洞 zhōng 中 qián 前 xíng 行 ， bīng 冰 dòng 洞 de 的 jìn 尽 tóu 头 chū 出 xiàn 现 le 了 yī 一 dào 道 cǎi 彩 hóng 虹 bān 般 de 的 guāng 光 máng 芒 。 ▶ zōng 棕 xióng 熊 liè 列 chē 车 yuán 员 gào 告 su 诉 dà 大 jiā 家 ， nà 那 shì 是 tōng 通 wǎng 往 lìng 另 yī 一 gè 个 shén 神 qí 奇 dì 地 fāng 方 de 的 rù 入 kǒu 口 。 ▶ xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 mǎn 满 huái 怀 qī 期 dài 待 de 地 kàn 看 zhe 着 nà 那 dào 道 guāng 光 máng 芒 ， zhǔn 准 bèi 备 yíng 迎 jiē 接 xià 下 yī 一 duàn 段 bīng 冰 xuě 雪 liè 列 chē 车 zhī 之 lǚ 旅 de 的 jīng 惊 xǐ 喜 。