▶ zài 在 É 俄 luó 罗 sī 斯 de 的 yī 一 gè 个 xiǎo 小 cūn 村 zhuāng 庄 lǐ 里 ， zhù 住 zhe 着 yī 一 qun 群 chōng 充 mǎn 满 hào 好 qí 奇 xīn 心 de 的 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 。 ▶ dong 冬 tian 天 lai 来 lin 临 ， zhěng 整 gè 个 cūn 村 zhuāng 庄 dōu 都 bèi 被 hòu 厚 hòu 厚 de 的 bái 白 xuě 雪 fu 覆 gai 盖 ， jiù 就 xiàng 像 yī 一 gè 个 bai 白 se 色 de 的 tóng 童 huà 话 shì 世 jiè 界 。 ▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， cūn 村 lǐ 里 zuì 最 nián 年 zhǎng 长 de 的 lao 老 ren 人 gěi 给 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 men 们 jiǎng 讲 le 了 yī 一 gè 个 guān 关 yú 于 xuě 雪 dì 地 bǎo 宝 zàng 藏 de 的 chuán 传 shuō 说 。 ▶ jù 据 shuō 说 ， zài 在 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ 以 qián 前 ， yǒu 有 yī 一 wèi 位 wěi 伟 dà 大 de 的 qí 骑 shì 士 lù 路 guò 过 zhè 这 ge 个 cūn 村 zhuāng 庄 ， tā 他 bǎ 把 zì 自 jǐ 己 zuì 最 zhēn 珍 guì 贵 de 的 bǎo 宝 wù 物 mái 埋 zài 在 le 了 cūn 村 zi 子 fù 附 jìn 近 de 的 xuě 雪 dì 地 lǐ 里 ， zhi 只 you 有 zuì 最 yǒng 勇 gǎn 敢 hé 和 cōng 聪 míng 明 de 的 hái 孩 zi 子 cái 才 néng 能 zhǎo 找 dào 到 tā 它 。

▶ xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 tīng 听 le 了 zhè 这 ge 个 chuán 传 shuō 说 hòu 后 ， dōu 都 xīng 兴 fèn 奋 bù 不 yǐ 已 ， jué 决 dìng 定 zǔchéng 组 成 yī 一 gè 个 xún 寻 bǎo 宝 小 队 qù 去 xún 寻 zhǎo 找 bǎo 宝 zàng 藏 。 ▶ tā 他 men 们 chuān 穿 shàng 上 hòu 厚 hòu 厚 de 的 mián 棉 yī 衣 mián 棉 靴 ， dài 戴 shàng 上 mào 帽 zi 子 hé 和 shǒu 手 tào 套 ， ná 拿 zhe 着 xiǎo 小 chǎn 铲 zi 子 hé 和 xiǎo 小 耙 子 ， jiù 就 xiàng 向 cūn 村 wài 外 de 的 xuě 雪 dì 地 chū 出 fā 发 le 了 。

▶ tā 他 men 们 lái 来 dào 到 le 了 yī 一 pian 片 shù 树 lín 林 lǐ 里 ， zhè 这 lǐ 里 de 的 xuě 雪 tè 特 bié 别 hòu 厚 ， měi 每 zǒu 走 yī 一 bù 步 dōu 都 yào 要 fèi 费 hěn 很 dà 大 de 的 lì 力 qi 气 。 ▶ dàn 但 shì 是 xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 méi 没 yǒu 有 fàng 放 qì 弃 ， tā 他 men 们 kāi 开 shǐ 始 zài 在 shù 树 lín 林 lǐ 里 zǐ 仔 xì 细 de 地 xún 寻 zhǎo 找 。 ▶ yǒu 有 de 的 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 zài 在 dà 大 shù 树 dǐ 底 xia 下 wā 挖 xuě 雪 ， yǒu 有 de 的 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 zài 在 guān 观 chá 察 shù 树 gàn 干 shàng 上 yǒu 有 méi 没 yǒu 有 shén 什 me 么 tè 特 bié 别 de 的 jì 记 hao 号 。 ▶ tū 突 rán 然 ， yī 一 gè 个 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 kē 棵 shù 树 shàng 上 yǒu 有 yī 一 gè 个 qí 奇 guài 怪 de 的 biāo 标 jì 记 ， xiàng 像 shì 是 yī 一 gè 个 jiàn 箭 tóu 头 。 ▶ dà 大 jiā 家 dōu 都 wéi 围 le 了 guò 过 lái 来 ， jué 觉 dé 得 zhè 这 ge 个 biāo 标 jì 记 kě 可 néng 能 hé 和 bǎo 宝 zàng 藏 有 关 。 ▶ yú 于 shì 是 ， tā 他 men 们 shùn 顺 zhe 着 jiàn 箭 tóu 头 suǒ 所 zhǐ 指 de 的 fāng 方 xiàng 向 jì 继 xù 续 qián 前 jìn 进 。

▶ zǒu 走 le 了 yī 一 huì 会 er 儿 ， tā 他 men 们 kàn 看 dào 到 le 了 yī 一 zuò 座 xiǎo 小 mù 木 wū 屋 。 ▶ xiǎo 小 mù 木 wū 屋 bèi 被 xuě 雪 bàn 半 yǎn 掩 zhe 着 ， kan 看 qi 起 lai 来 yǒu 有 xiē 些 pò 破 jiù 旧 。 ▶ xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 xiǎo 小 xīn 心 yì 翼 yì 翼 de 地 kào 靠 jìn 近 xiǎo 小 mù 木 wū 屋 ， xīn 心 xiǎng 想 bǎo 宝 zàng 藏 huì 会 bù 不 huì 会 jiù 就 zài 在 zhè 这 lǐ 里 ne 呢 ？ ▶ yī 一 gè 个 dà 大 dǎn 胆 de 的 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 qing 轻 qing 轻 de 地 tuī 推 kāi 开 le 了 mù 木 wū 屋 de 的 mén 门 ， mén 门 fa 发 chu 出 gā 嘎 zhī 吱 de 的 yī 一 shēng 声 。 ▶ dà 大 jiā 家 zǒu 走 jìn 进 mù 木 wū 屋 ， li 里 mian 面 mí 弥 màn 漫 zhe 着 yī 一 gǔ 股 chén 陈 jiù 旧 de 的 qì 气 xī 息 。 ▶ tā 他 men 们 zài 在 mù 木 wū 屋 lǐ 里 sì 四 chù 处 xún 寻 zhǎo 找 ， fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 zhāng 张 pò 破 jiù 旧 de 的 dì 地 tú 图 ， dì 地 tú 图 shàng 上 yǒu 有 yi 一 xie 些 mó 模 hú 糊 de 的 biāo 标 jì 记 hé 和 lù 路 xiàn 线 。 ▶ suī 虽 rán 然 kàn 看 bù 不 tài 太 qīng 清 chǔ 楚 ， dàn 但 xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 jué 觉 dé 得 zhè 这 yī 一 dìng 定 shì 是 xún 寻 zhǎo 找 bǎo 宝 zàng 藏 de 的 zhòng 重 yào 要 xiàn 线 suǒ 索 。

▶ gen 根 ju 据 dì 地 tú 图 de 的 zhǐ 指 shì 示 ， xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 lí 离 kāi 开 le 了 xiǎo 小 mù 木 wū 屋 ， cháo 朝 zhe 着 yī 一 gè 个 shān 山 dòng 洞 zǒu 走 qù 去 。 ▶ shān 山 dòng 洞 zài 在 yī 一 zuò 座 xiǎo 小 shān 山 pō 坡 xià 下 ， dòng 洞 kǒu 口 kan 看 qi 起 lai 来 yǒu 有 xiē 些 yīn 阴 sēn 森 。 ▶ bù 不 guò 过 xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 hu 互 xiang 相 gǔ 鼓 lì 励 ， shǒu 手 lā 拉 shǒu 手 zǒu 走 jìn 进 le 了 shān 山 dòng 洞 。 ▶ shān 山 dòng 洞 lǐ 里 hēi 黑 qī 漆 qī 漆 de 的 ， tā 他 men 们 zhī 只 néng 能 jiè 借 zhù 助 wēi 微 ruò 弱 de 的 guāng 光 xiàn 线 màn 慢 màn 慢 qián 前 xíng 行 。 ▶ zǒu 走 zhe 着 zǒu 走 zhe 着 ， tā 他 men 们 ting 听 dao 到 le 了 yī 一 zhèn 阵 chán 潺 chán 潺 de 的 liú 流 shuǐ 水 shēng 声 ， yuán 原 lái 来 shì 是 shān 山 dòng 洞 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dì 地 xià 下 hé 河 。

▶ yán 沿 zhe 着 dì 地 xià 下 hé 河 zǒu 走 le 了 yī 一 huì 会 er 儿 ， tā 他 men 们 zài 在 hé 河 biān 边 fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 gè 个 shan 闪 shan 闪 fa 发 guang 光 de 的 bǎo 宝 xiāng 箱 。 ▶ xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 gāo 高 xìng 兴 de 得 huān 欢 hū 呼 qǐ 起 lái 来 ， tā 他 men 们 zhōng 终 yú 于 zhǎo 找 dào 到 le 了 chuán 传 shuō 说 zhōng 中 de 的 bǎo 宝 zàng 藏 。 ▶ dà 大 jiā 家 qí 齐 xīn 心 xié 协 lì 力 bǎ 把 bǎo 宝 xiāng 箱 cóng 从 hé 河 biān 边 bān 搬 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 gān 干 zào 燥 de 的 dì 地 fāng 方 。 ▶ dāng 当 tā 他 men 们 da 打 kai 开 bǎo 宝 xiāng 箱 shí 时 ， fā 发 xiàn 现 li 里 mian 面 yǒu 有 gè 各 zhǒng 种 gè 各 yàng 样 de 的 xiǎo 小 lǐ 礼 wù 物 ， yǒu 有 piào 漂 liang 亮 de 的 bèi 贝 ké 壳 jing 精 zhi 致 de 的 xiǎo 小 mù 木 diāo 雕 ， hái 还 yǒu 有 yi 一 xie 些 gǔ 古 lǎo 老 de 的 yìng 硬 bì 币 。 ▶ suī 虽 rán 然 zhè 这 xiē 些 dōng 东 xi 西 kan 看 qi 起 lai 来 bù 不 shì 是 tè 特 bié 别 guì 贵 zhòng 重 ， dàn 但 duì 对 yú 于 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 men 们 lái 来 shuō 说 ， zhè 这 shì 是 tā 他 men 们 yǒng 勇 gǎn 敢 hé 和 zhì 智 huì 慧 de 的 jié 结 jīng 晶 ， shì 是 zuì 最 zhēn 珍 guì 贵 de 的 bǎo 宝 wù 物 。

▶ xiǎo 小 péng 朋 you 友 men 们 dài 带 zhe 着 bǎo 宝 zàng 藏 xìng 兴 gāo 高 cǎi 采 liè 烈 de 地 huí 回 dào 到 le 了 cūn 村 zhuāng 庄 ， bǎ 把 zhè 这 ge 个 hǎo 好 xiāo 消 xi 息 gào 告 su 诉 le 了 cūn 村 lǐ 里 de 的 měi 每 yī 一 gè 个 rén 人 。 ▶ zhè 这 ge 个 dong 冬 tian 天 ， yīn 因 wèi 为 zhè 这 cì 次 xuě 雪 dì 地 xún 寻 bǎo 宝 zhī 之 lǚ 旅 ， biàn 变 de 得 gé 格 wài 外 yǒu 有 qù 趣 hé 和 nán 难 wàng 忘 。