▶ cóng 从 qián 前 yǒu 有 yī 一 gè 个 xiǎo 小 nü 女 hai 孩 ， tā 她 shēng 生 huó 活 zài 在 Yīng 英 guó 国 de 的 yī 一 gè 个 xiǎo 小 zhèn 镇 shàng 上 。 ▶ zhè 这 ge 个 xiǎo 小 nü 女 hai 孩 cháng 长 de 得 shí 十 fēn 分 kě 可 ài 爱 ， dàn 但 shì 是 tā 她 què 却 yǒu 有 yī 一 gè 个 hěn 很 dà 大 de 的 quē 缺 diǎn 点 ， nà 那 jiù 就 shì 是 ài 爱 mù 慕 xū 虚 róng 荣 。 ▶ tā 她 zǒng 总 shì 是 xī 希 wàng 望 zì 自 jǐ 己 néng 能 gòu 够 chéng 成 wéi 为 zhòng 众 rén 人 zhǔ 瞩 mù 目 de 的 jiāo 焦 diǎn 点 ， chuān 穿 shàng 上 zuì 最 piào 漂 liang 亮 de 的 yī 衣 fu 服 ， yōng 拥 yǒu 有 zuì 最 dú 独 tè 特 de 的 dōng 东 xi 西 。

▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， tā 她 zài 在 zhèn 镇 shàng 上 de 的 yī 一 jiā 家 shāng 商 diàn 店 lǐ 里 kàn 看 dào 到 le 了 yī 一 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 。 ▶ nà 那 shì 是 yī 一 shuāng 双 duō 多 me 么 měi 美 lì 丽 de 的 hóng 红 xié 鞋 zi 子 a 啊 ， hóng 红 sè 色 de 的 xié 鞋 miàn 面 shan 闪 shan 闪 fa 发 guang 光 ， jiù 就 xiàng 像 zuì 最 yàn 艳 lì 丽 de 的 hóng 红 bǎo 宝 shí 石 yí 一 yàng 样 。 ▶ xié 鞋 dài 带 shàng 上 hái 还 xì 系 zhe 着 jing 精 zhi 致 de 的 hú 蝴 dié 蝶 jié 结 ， fǎng 仿 fú 佛 zài 在 xiàng 向 xiǎo 小 nü 女 hai 孩 zhāo 招 shǒu 手 。 ▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 yī 一 kàn 看 dào 到 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 ， jiù 就 zài 再 yě 也 yí 移 bù 不 kāi 开 yǎn 眼 jing 睛 le 了 。 ▶ tā 她 bù 不 gù 顾 zì 自 jǐ 己 qí 其 shí 实 bìng 并 bù 不 xū 需 yào 要 xīn 新 xié 鞋 zi 子 ， yě 也 méi 没 yǒu 有 kǎo 考 lǜ 虑 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 zi 子 de 的 jià 价 gé 格 shì 是 fǒu 否 áng 昂 guì 贵 ， jiù 就 chán 缠 zhe 着 mā 妈 ma 妈 yī 一 dìng 定 yào 要 bǎ 把 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 mǎi 买 xià 下 lái 来 。 ▶ mā 妈 ma 妈 ào 拗 bù 不 guò 过 tā 她 ， zuì 最 zhōng 终 hái 还 shi 是 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 。

▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 dé 得 dào 到 hóng 红 xié 鞋 zi 子 hòu 后 ， gāo 高 xìng 兴 de 得 bù 不 dé 得 liǎo 了 。 ▶ tā 她 lì 立 kè 刻 jiù 就 bǎ 把 hóng 红 xié 鞋 zi 子 chuān 穿 zài 在 le 了 jiǎo 脚 shàng 上 ， rán 然 hòu 后 pǎo 跑 dào 到 wài 外 miàn 面 qù 去 xuàn 炫 yào 耀 。 ▶ tā 她 fā 发 xiàn 现 zhǐ 只 yào 要 zì 自 jǐ 己 yī 一 chuān 穿 shàng 上 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 ， jiù 就 rěn 忍 bù 不 zhù 住 xiǎng 想 yào 要 tiào 跳 wǔ 舞 。 ▶ tā 她 zài 在 xiǎo 小 zhèn 镇 de 的 jie 街 dao 道 shàng 上 bù 不 tíng 停 de 地 tiào 跳 zhe 着 ， xuán 旋 zhuǎn 转 zhe 着 ， jiù 就 xiàng 像 yī 一 gè 个 bù 不 zhī 知 pí 疲 juàn 倦 de 的 xiǎo 小 tuó 陀 luó 螺 。 ▶ zhōu 周 wéi 围 de 的 rén 人 dōu 都 wéi 围 guò 过 lái 来 kàn 看 tā 她 tiào 跳 wǔ 舞 ， fēn 纷 fēn 纷 kuā 夸 jiǎng 奖 tā 她 de 的 hóng 红 xié 鞋 zi 子 piào 漂 liang 亮 ， xiǎo 小 nü 女 hai 孩 tīng 听 le 了 zhè 这 xiē 些 kuā 夸 jiǎng 奖 ， xīn 心 lǐ 里 gèng 更 jiā 加 dé 得 yì 意 le 了 。 ▶ tā 她 jué 觉 dé 得 zì 自 jǐ 己 shì 是 zhè 这 ge 个 shì 世 jiè 界 shàng 上 zuì 最 xìng 幸 fú 福 zuì 最 měi 美 lì 丽 de 的 rén 人 。

▶ kě 可 shì 是 ， jiàn 渐 jiàn 渐 de 地 ， xiǎo 小 nü 女 hai 孩 fā 发 xiàn 现 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 hǎo 好 xiàng 像 yǒu 有 le 了 zì 自 jǐ 己 de 的 yì 意 shí 识 yí 一 yàng 样 。 ▶ bù 不 guǎn 管 tā 她 xiǎng 想 bù 不 xiǎng 想 tiào 跳 wǔ 舞 ， zhǐ 只 yào 要 chuān 穿 zhe 着 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 ， jiù 就 huì 会 bù 不 yóu 由 zì 自 zhǔ 主 de 地 tiào 跳 qǐ 起 lái 来 。 ▶ yǒu 有 shí 时 hòu 候 zài 在 bàn 半 yè 夜 ， tā 她 yě 也 huì 会 tū 突 rán 然 cóng 从 chuáng 床 shàng 上 tiào 跳 qǐ 起 lái 来 ， zài 在 fáng 房 jiān 间 lǐ 里 fēng 疯 kuáng 狂 de 地 tiào 跳 wǔ 舞 ， gēn 根 běn 本 wú 无 fǎ 法 kòng 控 zhì 制 zì 自 jǐ 己 de 的 shēn 身 tǐ 体 。 ▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 kāi 开 shǐ 始 hài 害 pà 怕 le 了 ， tā 她 xiǎng 想 yào 要 bǎ 把 hóng 红 xié 鞋 zi 子 tuō 脱 xià 下 lái 来 ， kě 可 shì 是 hóng 红 xié 鞋 zi 子 jiù 就 xiàng 像 cháng 长 zài 在 le 了 tā 她 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 yí 一 yàng 样 ， zěn 怎 me 么 yě 也 tuō 脱 bù 不 xià 下 lái 来 。

▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 bèi 被 hóng 红 xié 鞋 zi 子 dài 带 zhe 着 ， pǎo 跑 chū 出 le 了 xiǎo 小 zhèn 镇 ， pǎo 跑 guò 过 le 了 tián 田 yě 野 ， pǎo 跑 xiàng 向 le 了 sēn 森 lín 林 。 ▶ tā 她 de 的 jiǎo 脚 mó 磨 chū 出 le 了 xuè 血 pào 泡 ， shēn 身 tǐ 体 yě 也 pí 疲 bèi 惫 bù 不 kān 堪 ， kě 可 shì 是 hóng 红 xié 鞋 zi 子 hái 还 shi 是 méi 没 yǒu 有 tíng 停 xià 下 lái 来 de 的 yì 意 si 思 。 ▶ tā 她 yì 一 biān 边 kū 哭 zhe 着 ， yì 一 biān 边 āi 哀 qiú 求 hóng 红 xié 鞋 zi 子 fàng 放 guò 过 tā 她 ， kě 可 shì 是 hóng 红 xié 鞋 zi 子 gēn 根 běn 本 bù 不 lǐ 理 huì 会 tā 她 de 的 āi 哀 qiú 求 。 ▶ tā 她 zhī 只 néng 能 bù 不 tíng 停 de 地 pǎo 跑 zhe 着 ， pǎo 跑 zhe 着 ， zhōu 周 wéi 围 de 的 jǐng 景 sè 色 zài 在 tā 她 yan 眼 qian 前 fēi 飞 kuài 快 de 地 lüè 掠 guò 过 ， tā 她 bù 不 zhī 知 dào 道 zì 自 jǐ 己 yào 要 pǎo 跑 dào 到 nǎ 哪 li 里 qù 去 ， yě 也 bù 不 zhī 知 dào 道 shén 什 me 么 shí 时 hou 候 cái 才 néng 能 tíng 停 xià 下 lái 来 。

▶ tā 她 pǎo 跑 guò 过 le 了 hěn 很 duō 多 dì 地 fāng 方 ， yù 遇 dào 到 le 了 hěn 很 duō 多 kùn 困 nán 难 。 ▶ yǒu 有 shí 时 hòu 候 tā 她 huì 会 yù 遇 dào 到 dǒu 陡 qiào 峭 de 的 shān 山 pō 坡 ， hóng 红 xié 鞋 zi 子 hái 还 shi 是 dài 带 zhe 着 tā 她 wǎng 往 shàng 上 chōng 冲 ， tā 她 shuāi 摔 dǎo 倒 le 了 yòu 又 pá 爬 qǐ 起 lái 来 jì 继 xù 续 pǎo 跑 ； yǒu 有 shí 时 hòu 候 tā 她 huì 会 yù 遇 dào 到 tuān 湍 jí 急 de 的 hé 河 liú 流 ， hóng 红 xié 鞋 zi 子 yě 也 háo 毫 bù 不 yóu 犹 yù 豫 de 地 tiào 跳 jìn 进 shuǐ 水 lǐ 里 ， tā 她 chà 差 diǎn 点 bèi 被 yān 淹 sǐ 死 ， dàn 但 hái 还 shi 是 bèi 被 hóng 红 xié 鞋 zi 子 dài 带 zhe 着 dù 渡 guò 过 le 了 hé 河 。 ▶ tā 她 yuè 越 lái 来 yuè 越 hòu 后 huǐ 悔 zì 自 jǐ 己 dang 当 chu 初 wèi 为 shén 什 me 么 yào 要 nà 那 me 么 xū 虚 róng 荣 ， fēi 非 yào 要 dé 得 dào 到 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 。

▶ zhōng 终 yú 于 ， xiǎo 小 nü 女 hai 孩 pǎo 跑 dào 到 le 了 yī 一 zuò 座 jiào 教 táng 堂 qián 前 。 ▶ jiào 教 táng 堂 lǐ 里 chuán 传 lái 来 le 了 yōu 悠 yáng 扬 de 的 zhōng 钟 shēng 声 hé 和 mù 牧 shī 师 de 的 qí 祈 dǎo 祷 shēng 声 。 ▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 fǎng 仿 fú 佛 kàn 看 dào 到 le 了 yī 一 xiàn 线 xī 希 wàng 望 ， tā 她 yòng 用 jìn 尽 zuì 最 hòu 后 yī 一 diǎn 点 lì 力 qi 气 ， cháo 朝 zhe 着 jiào 教 táng 堂 pǎo 跑 qù 去 。 ▶ tā 她 pǎo 跑 dào 到 jiào 教 táng 堂 mén 门 kǒu 口 ， guì 跪 le 了 xià 下 lái 来 ， kāi 开 shǐ 始 qí 祈 qiú 求 Shàng 上 dì 帝 de 的 yuán 原 liàng 谅 。 ▶ tā 她 yì 一 biān 边 kū 哭 yì 一 biān 边 shuō 说 ： Shàng 上 dì 帝 a 啊 ， wǒ 我 zhī 知 dào 道 wǒ 我 cuò 错 le 了 ， wǒ 我 bù 不 yīng 应 gāi 该 nà 那 me 么 ài 爱 mù 慕 xū 虚 róng 荣 ， wǒ 我 bù 不 yīng 应 gāi 该 zhī 只 xiǎng 想 zhe 着 xuàn 炫 yào 耀 。 ▶ qǐng 请 nín 您 ràng 让 zhè 这 shuāng 双 hóng 红 xié 鞋 zi 子 tíng 停 xià 下 lái 来 ba 吧 ， wǒ 我 yuàn 愿 yì 意 jiē 接 shòu 受 rèn 任 hé 何 chéng 惩 fá 罚 。

▶ yě 也 xǔ 许 shì 是 xiǎo 小 nü 女 hai 孩 de 的 chéng 诚 yì 意 gan 感 dong 动 le 了 Shàng 上 dì 帝 ， jiù 就 zài 在 tā 她 qí 祈 dǎo 祷 wán 完 zhī 之 hòu 后 ， hóng 红 xié 鞋 zi 子 tū 突 rán 然 tíng 停 zhǐ 止 le 了 tiào 跳 dòng 动 。 ▶ xiǎo 小 nü 女 hai 孩 gǎn 感 jué 觉 dào 到 zì 自 jǐ 己 de 的 shuāng 双 jiǎo 脚 zhōng 终 yú 于 huī 恢 fù 复 le 了 zì 自 yóu 由 ， tā 她 jí 急 máng 忙 bǎ 把 hóng 红 xié 鞋 zi 子 tuō 脱 le 了 xià 下 lái 来 ， rēng 扔 de 得 yuǎn 远 yuǎn 远 de 的 。 ▶ kě 可 shì 是 ， tā 她 de 的 shuāng 双 jiǎo 脚 yīn 因 wèi 为 cháng 长 shí 时 jiān 间 de 的 bēn 奔 pǎo 跑 hé 和 tiào 跳 wǔ 舞 ， yǐ 已 jīng 经 biàn 变 de 得 yòu 又 hóng 红 yòu 又 zhǒng 肿 ， zài 再 yě 也 bù 不 néng 能 xiàng 像 yǐ 以 qián 前 yí 一 yàng 样 zhèng 正 cháng 常 zǒulù 走 路 le 了 。

▶ cóng 从 nà 那 yǐ 以 hòu 后 ， xiǎo 小 nü 女 hai 孩 zài 再 yě 也 bù 不 gǎn 敢 ài 爱 mù 慕 xū 虚 róng 荣 le 了 。 ▶ tā 她 biàn 变 de 得 fēi 非 cháng 常 qiān 谦 xùn 逊 hé 和 pǔ 朴 shí 实 ， tā 她 yòng 用 zì 自 jǐ 己 de 的 jīng 经 lì 历 gào 告 jiè 诫 qí 其 tā 他 de 的 xiǎo 小 péng 朋 yǒu 友 ， bù 不 yào 要 xiàng 像 tā 她 yí 一 yàng 样 bèi 被 xū 虚 róng 荣 chōng 冲 hūn 昏 le 了 tóu 头 nǎo 脑 ， yào 要 zhēn 珍 xī 惜 zì 自 jǐ 己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu 有 de 的 dōng 东 xi 西 ， zuò 做 yī 一 gè 个 jiǎo 脚 tà 踏 shí 实 dì 地 de 的 rén 人 。