▶ cóng 从 qián 前 ， zài 在 De 德 guo 国 de 的 yī 一 gè 个 xiǎo 小 zhèn 镇 shàng 上 ， zhù 住 zhe 着 yī 一 gè 个 fēi 非 cháng 常 pín 贫 qióng 穷 de 的 xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 。 ▶ tā 他 zhù 住 zài 在 xiǎo 小 zhèn 镇 bian 边 yuan 缘 yī 一 jiān 间 pò 破 jiù 旧 de 的 xiǎo 小 wū 屋 lǐ 里 ， měi 每 tiān 天 dōu 都 yào 要 wèi 为 le 了 shēng 生 jì 计 fā 发 chóu 愁 。 ▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， dāng 当 tā 他 zài 在 sēn 森 lín 林 lǐ 里 xún 寻 zhǎo 找 kě 可 yǐ 以 chī 吃 de 的 yě 野 guǒ 果 shí 时 ， zài 在 yī 一 gè 个 yǐn 隐 mì 秘 de 的 shù 树 dòng 洞 li 里 mian 面 fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 méi 枚 shan 闪 shan 闪 fa 发 guang 光 de 的 jiè 戒 zhǐ 指 。 ▶ zhè 这 méi 枚 jiè 戒 zhǐ 指 kan 看 qi 起 lai 来 hěn 很 gǔ 古 lǎo 老 ， shàng 上 miàn 面 kè 刻 zhe 着 yi 一 xie 些 qí 奇 guài 怪 de 的 fú 符 hào 号 。 ▶ xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 hào 好 qí 奇 de 地 bǎ 把 jiè 戒 zhǐ 指 dài 戴 zài 在 le 了 shǒu 手 zhǐ 指 shàng 上 ， tū 突 rán 然 ， tā 他 gǎn 感 jué 觉 yī 一 gǔ 股 shén 神 mì 秘 de 的 lì 力 liàng 量 zhù 注 rù 入 le 了 zì 自 jǐ 己 de 的 shēn 身 tǐ 体 。

▶ tā 他 fā 发 xiàn 现 zhè 这 shì 是 yī 一 méi 枚 mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 ， zhǐ 只 yào 要 tā 他 xīn 心 lǐ 里 xiǎng 想 zhe 着 yī 一 gè 个 dì 地 fāng 方 ， jiè 戒 zhǐ 指 jiù 就 huì 会 fa 发 chu 出 guāng 光 máng 芒 ， rán 然 hòu 后 dài 带 zhe 着 tā 他 qù 去 dào 到 nà 那 ge 个 dì 地 fāng 方 。 ▶ xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 fēi 非 cháng 常 xīng 兴 fèn 奋 ， tā 他 shǒu 首 xiān 先 xiǎng 想 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 chuán 传 shuō 说 zhōng 中 cáng 藏 mǎn 满 bǎo 宝 zàng 藏 de 的 gǔ 古 lǎo 老 chéng 城 bǎo 堡 。 ▶ yú 于 shì 是 ， mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 fa 发 chu 出 qiáng 强 liè 烈 de 的 guāng 光 máng 芒 ， dài 带 zhe 着 tā 他 shùn 瞬 jiān 间 lái 来 dào 到 le 了 nà 那 zuò 座 chéng 城 bǎo 堡 qián 前 。 ▶ chéng 城 bǎo 堡 kan 看 qi 起 lai 来 yīn 阴 sēn 森 sēn 森 de 的 ， dàn 但 shì 是 xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 yī 一 xīn 心 xiǎng 想 zhe 着 bǎo 宝 zàng 藏 ， háo 毫 bù 不 yóu 犹 yù 豫 de 地 zǒu 走 le 了 jìn 进 qù 去 。 ▶ chéng 城 bǎo 堡 lǐ 里 bù 布 mǎn 满 le 了 ge 各 zhǒng 种 jī 机 guān 关 xiàn 陷 jǐng 阱 ， dàn 但 shì 是 zài 在 mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 de 的 bǎo 保 hù 护 xià 下 ， tā 他 měi 每 cì 次 dōu 都 néng 能 huà 化 xiǎn 险 wéi 为 yí 夷 。

▶ zhōng 终 yú 于 ， tā 他 lái 来 dào 到 le 了 chéng 城 bǎo 堡 de 的 zuì 最 shēn 深 chù 处 ， kàn 看 dào 到 le 了 yī 一 duī 堆 jù 巨 dà 大 de 的 bǎo 宝 zàng 藏 。 ▶ jīn 金 yín 银 zhū 珠 bǎo 宝 duī 堆 jī 积 rú 如 shān 山 ， xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 gāo 高 xìng 兴 jí 极 le 了 ， tā 他 kāi 开 shǐ 始 wǎng 往 zì 自 jǐ 己 de 的 kǒu 口 dai 袋 lǐ 里 zhuāng 装 ge 各 zhǒng 种 bǎo 宝 wù 物 。 ▶ kě 可 shì 是 ， dāng 当 tā 他 zhuāng 装 de 得 tài 太 duō 多 ， xiǎng 想 yào 要 lí 离 kāi 开 de 的 shí 时 hou 候 ， què 却 fā 发 xiàn 现 chéng 城 bǎo 堡 de 的 dà 大 mén 门 guān 关 shàng 上 le 了 ， ér 而 qiě 且 zhōu 周 wéi 围 chū 出 xiàn 现 le 了 hěn 很 duō 多 yōu 幽 líng 灵 。 ▶ yōu 幽 líng 灵 men 们 wéi 围 rào 绕 zhe 着 tā 他 ， fa 发 chu 出 kǒng 恐 bù 怖 de 的 jiào 叫 shēng 声 ， xiǎng 想 yào 要 qiǎng 抢 duó 夺 tā 他 de 的 bǎo 宝 zàng 藏 。 ▶ xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 fēi 非 cháng 常 hài 害 pà 怕 ， tā 他 pīn 拼 mìng 命 de 地 xiàng 向 mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 qiú 求 jiù 救 。

▶ mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 zài 再 cì 次 fā 发 huī 挥 le 了 tā 它 de 的 wēi 威 lì 力 ， tā 它 fa 发 chu 出 yī 一 dào 道 qiáng 强 liè 烈 de 的 guāng 光 máng 芒 ， qū 驱 sàn 散 le 了 yōu 幽 líng 灵 ， rán 然 hòu 后 da 打 kai 开 le 了 chéng 城 bǎo 堡 de 的 dà 大 mén 门 。 ▶ xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 huāng 慌 huāng 慌 zhāng 张 zhāng 张 de 地 táo 逃 chū 出 le 了 chéng 城 bǎo 堡 ， kě 可 shì 是 tā 他 fā 发 xiàn 现 ， zì 自 jǐ 己 suī 虽 rán 然 táo 逃 chū 出 le 了 chéng 城 bǎo 堡 ， dàn 但 shì 是 nà 那 xiē 些 bǎo 宝 zàng 藏 què 却 ràng 让 tā 他 biàn 变 de 得 fēi 非 cháng 常 chén 沉 zhòng 重 ， tā 他 zǒu 走 de 得 hěn 很 màn 慢 ， ér 而 qiě 且 zhōu 周 wéi 围 hái 还 chū 出 xiàn 现 le 了 yi 一 xie 些 xiǎng 想 yào 要 qiǎng 抢 duó 夺 tā 他 bǎo 宝 zàng 藏 de 的 qiáng 强 dào 盗 。 ▶ xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 zhè 这 cái 才 yì 意 shí 识 dào 到 ， zhè 这 xiē 些 bǎo 宝 zàng 藏 gěi 给 tā 他 dai 带 lai 来 de 的 bù 不 shì 是 xìng 幸 fú 福 ， ér 而 shì 是 wēi 危 xiǎn 险 hé 和 má 麻 fan 烦 。

▶ yú 于 shì 是 ， tā 他 jué 决 dìng 定 rēng 扔 diào 掉 zhè 这 xiē 些 bǎo 宝 zàng 藏 。 ▶ dāng 当 tā 他 bǎ 把 bǎo 宝 zàng 藏 dōu 都 rēng 扔 diào 掉 zhī 之 hòu 后 ， tā 他 gǎn 感 jué 觉 zì 自 jǐ 己 qīng 轻 sōng 松 le 了 xǔ 许 duō 多 。 ▶ tā 他 yòng 用 mó 魔 fǎ 法 jiè 戒 zhǐ 指 huí 回 dào 到 le 了 zì 自 jǐ 己 de 的 xiǎo 小 zhèn 镇 ， huí 回 dào 到 le 了 nà 那 jiān 间 pò 破 jiù 旧 de 的 xiǎo 小 wū 屋 。 ▶ cóng 从 nà 那 yǐ 以 hòu 后 ， xiǎo 小 huǒ 伙 zi 子 zài 再 yě 也 bù 不 xiàn 羡 mù 慕 nà 那 xiē 些 cái 财 fù 富 le 了 ， tā 他 xué 学 huì 会 le 了 zhēn 珍 xī 惜 zì 自 jǐ 己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu 有 de 的 píng 平 fán 凡 shēng 生 huó 活 。 ▶ tā 他 měi 每 tiān 天 yī 依 jiù 旧 nǔ 努 lì 力 de 地 gōng 工 zuò 作 ， dàn 但 shì 是 liǎn 脸 shàng 上 zǒng 总 shì 是 dài 带 zhe 着 mǎn 满 zú 足 de 的 xiào 笑 róng 容 。 ▶ yīn 因 wèi 为 tā 他 zhī 知 dào 道 ， zhēn 真 zhèng 正 de 的 xìng 幸 fú 福 bù 不 shì 是 yōng 拥 yǒu 有 duō 多 shǎo 少 cái 财 fù 富 ， ér 而 shì 是 nèi 内 xīn 心 de 的 píng 平 jìng 静 hé 和 mǎn 满 zú 足 。