▶ zài 在 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ 以 qián 前 ， zài 在 yáo 遥 yuǎn 远 de 的 É 俄 luó 罗 sī 斯 dà 大 dì 地 shàng 上 ， yǒu 有 yī 一 gè 个 bèi 被 bīng 冰 xuě 雪 fu 覆 gai 盖 de 的 xiǎo 小 cūn 村 zhuāng 庄 。 ▶ zhè 这 lǐ 里 de 的 dong 冬 tian 天 tè 特 bié 别 màn 漫 cháng 长 ， rén 人 men 们 yǐ 已 jīng 经 hěn 很 jiǔ 久 méi 没 yǒu 有 jiàn 见 dào 到 chūn 春 tiān 天 de 的 zōng 踪 jì 迹 le 了 。 ▶ cūn 村 zhuāng 庄 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 gè 个 shàn 善 liáng 良 de 的 xiǎo 小 nü 女 hai 孩 jiào 叫 Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 ， tā 她 zǒng 总 shì 是 chuān 穿 zhe 着 hòu 厚 hòu 厚 de 的 mián 棉 ǎo 袄 ， zài 在 xuě 雪 dì 地 lǐ 里 jiān 艰 nán 难 de 地 xíng 行 zǒu 走 。

▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 zài 在 sēn 森 lín 林 lǐ 里 wán 玩 shuǎ 耍 de 的 shí 时 hou 候 ， fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 gè 个 shan 闪 shan 闪 fa 发 guang 光 de 的 líng 铃 dāng 铛 。 ▶ zhè 这 ge 个 líng 铃 dāng 铛 kan 看 qi 起 lai 来 hěn 很 pǔ 普 tōng 通 ， dàn 但 dāng 当 tā 她 ná 拿 qǐ 起 lái 来 de 的 shí 时 hou 候 ， què 却 gǎn 感 jué 觉 dào 到 yī 一 gǔ 股 shén 神 mì 秘 de 的 lì 力 liàng 量 。 ▶ Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 hào 好 qí 奇 de 地 yáo 摇 le 了 yáo 摇 líng 铃 dāng 铛 ， líng 铃 dāng 铛 fa 发 chu 出 qīng 清 cuì 脆 yuè 悦 ěr 耳 de 的 shēng 声 yīn 音 ， zhè 这 shēng 声 yīn 音 zài 在 jì 寂 jìng 静 de 的 sēn 森 lín 林 lǐ 里 huí 回 dàng 荡 。

▶ Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 bǎ 把 líng 铃 dāng 铛 dài 带 huí 回 le 了 jiā 家 ， tā 她 zuò 坐 zài 在 wen 温 nuan 暖 de 的 huǒ 火 lú 炉 biān 边 ， zǐ 仔 xì 细 de 地 duān 端 xiang 详 zhe 着 zhè 这 ge 个 líng 铃 dāng 铛 。 ▶ tā 她 xīn 心 xiǎng 想 ， zhè 这 ge 个 líng 铃 dāng 铛 huì 会 bù 不 huì 会 yǒu 有 shén 什 me 么 te 特 shu 殊 de 的 néng 能 lì 力 ne 呢 ？ ▶ yú 于 shì 是 ， tā 她 yòu 又 qing 轻 qing 轻 de 地 yáo 摇 le 了 yáo 摇 líng 铃 dāng 铛 。 ▶ zhè 这 shí 时 ， tā 她 sì 似 hū 乎 ting 听 dao 到 le 了 wài 外 miàn 面 chuán 传 lái 来 yī 一 zhèn 阵 qīng 轻 wēi 微 de 的 dòng 动 jing 静 。

▶ tā 她 da 打 kai 开 mén 门 yī 一 kàn 看 ， fā 发 xiàn 现 mén 门 kǒu 口 de 的 xuě 雪 kāi 开 shǐ 始 màn 慢 màn 慢 róng 融 huà 化 le 了 ， yī 一 kē 棵 xiǎo 小 cǎo 草 cóng 从 xuě 雪 dì 地 lǐ 里 tàn 探 chū 出 le 了 nǎo 脑 dai 袋 。 ▶ Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 jing 惊 ya 讶 de 地 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn 眼 jing 睛 ， tā 她 yì 意 shí 识 dào 到 zhè 这 ge 个 líng 铃 dāng 铛 kě 可 néng 能 shì 是 yī 一 gè 个 mó 魔 fǎ 法 líng 铃 dāng 铛 ， kě 可 yǐ 以 zhào 召 huàn 唤 chūn 春 tiān 天 。

▶ Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 gāo 高 xìng 兴 jí 极 le 了 ， tā 她 pǎo 跑 dào 到 cūn 村 zhuāng 庄 de 的 zhōng 中 yāng 央 ， kāi 开 shǐ 始 yòng 用 lì 力 de 地 yáo 摇 qǐ 起 líng 铃 dāng 铛 。 ▶ líng 铃 dāng 铛 de 的 shēng 声 yīn 音 yuè 越 lái 来 yuè 越 xiǎng 响 liàng 亮 ， chuán 传 biàn 遍 le 了 zhěng 整 gè 个 cūn 村 zhuāng 庄 。 ▶ suí 随 zhe 着 líng 铃 dāng 铛 shēng 声 ， bīng 冰 xuě 雪 kāi 开 shǐ 始 xùn 迅 sù 速 róng 融 huà 化 ， hé 河 liú 流 jiě 解 dòng 冻 le 了 ， fa 发 chu 出 chán 潺 chán 潺 de 的 liú 流 shuǐ 水 shēng 声 。 ▶ shù 树 mù 木 yě 也 fēn 纷 fēn 纷 zhǎng 长 chū 出 le 了 nèn 嫩 lǜ 绿 de 的 xīn 新 yá 芽 ， huā 花 duǒ 朵 cóng 从 dì 地 xià 下 mào 冒 le 了 chū 出 lái 来 ， wǔ 五 yán 颜 liù 六 sè 色 de 的 ， měi 美 lì 丽 jí 极 le 了 。

▶ xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 yě 也 cóng 从 dōng 冬 mián 眠 zhōng 中 sū 苏 xǐng 醒 guò 过 lái 来 ， xiǎo 小 sōng 松 shǔ 鼠 zài 在 shù 树 shàng 上 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去 ， xiǎo 小 tù 兔 zi 子 zài 在 cǎo 草 dì 地 shàng 上 huān 欢 kuài 快 de 地 bēn 奔 pǎo 跑 。 ▶ cūn 村 mín 民 men 们 ting 听 dao 到 líng 铃 dāng 铛 shēng 声 ， fēn 纷 fēn 纷 zǒu 走 chū 出 jiā 家 mén 门 ， tā 他 men 们 bèi 被 yan 眼 qian 前 de 的 jing 景 xiang 象 jīng 惊 dāi 呆 le 了 。 ▶ dà 大 jiā 家 dōu 都 wéi 围 zhe 着 Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 ， chēng 称 zàn 赞 tā 她 zhǎo 找 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 shén 神 qí 奇 de 的 mó 魔 fǎ 法 líng 铃 dāng 铛 。

▶ cóng 从 cǐ 此 yǐ 以 hòu 后 ， zhè 这 ge 个 cūn 村 zhuāng 庄 zài 再 yě 也 bù 不 yòng 用 dān 担 xīn 心 màn 漫 cháng 长 de 的 dong 冬 tian 天 le 了 。 ▶ měi 每 dào 到 dong 冬 tian 天 kuài 快 yào 要 jié 结 shù 束 de 的 shí 时 hou 候 ， Nà 娜 tǎ 塔 shā 莎 jiù 就 huì 会 yáo 摇 qǐ 起 mó 魔 fǎ 法 líng 铃 dāng 铛 ， yíng 迎 jiē 接 chūn 春 tiān 天 de 的 dao 到 lai 来 。 ▶ ér 而 zhè 这 ge 个 mó 魔 fǎ 法 líng 铃 dāng 铛 de 的 gù 故 shi 事 ， yě 也 zài 在 É 俄 luó 罗 sī 斯 de 的 tǔ 土 dì 地 shàng 上 liu 流 chuan 传 le 了 xià 下 lái 来 ， chéng 成 wéi 为 le 了 hái 孩 zi 子 men 们 zuì 最 xǐ 喜 huan 欢 de 的 gù 故 shi 事 zhī 之 yī 一 。