▶ zài 在 Dān 丹 mài 麦 de 的 yī 一 gè 个 xiǎo 小 zhèn 镇 shàng 上 ， yǒu 有 yī 一 gè 个 xīn 心 dì 地 shàn 善 liáng 良 de 的 shāng 商 rén 人 。 ▶ tā 他 jīng 经 yíng 营 zhe 着 yī 一 jiā 家 xiǎo 小 xiǎo 小 de 的 zá 杂 huò 货 diàn 店 ， diàn 店 lǐ 里 bǎi 摆 mǎn 满 le 了 gè 各 zhǒng 种 gè 各 yàng 样 de 的 shēng 生 huó 活 yong 用 pin 品 hé 和 xiǎo 小 wán 玩 yì 意 er 儿 。 ▶ shāng 商 rén 人 zǒng 总 shì 是 rè 热 qíng 情 de 地 zhāo 招 dài 待 měi 每 yī 一 wèi 位 gù 顾 kè 客 ， bù 不 guǎn 管 shì 是 qióng 穷 rén 人 hái 还 shi 是 fù 富 rén 人 ， tā 他 dōu 都 huì 会 jǐ 给 yǔ 予 zuì 最 zhēn 真 chéng 诚 de 的 jiàn 建 yì 议 hé 和 zuì 最 shí 实 huì 惠 de 的 jià 价 gé 格 。

▶ yī 一 tiān 天 wan 晚 shang 上 ， shāng 商 rén 人 xiàng 像 wǎng 往 cháng 常 yí 一 yàng 样 zài 在 diàn 店 lǐ 里 pán 盘 diǎn 点 huò 货 wù 物 ， zhǔn 准 bèi 备 dǎ 打 yàng 烊 。 ▶ tū 突 rán 然 ， tā 他 ting 听 dao 到 yī 一 gè 个 xiǎo 小 xiǎo 小 de 的 shēng 声 yīn 音 zài 在 jiǎo 角 luò 落 lǐ 里 dū 嘟 nang 囔 zhe 着 ： āi 哎 yā 呀 ， hǎo 好 e 饿 ya 呀 。 ▶ shāng 商 rén 人 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 ， tā 他 sì 四 chù 处 zhāng 张 wàng 望 ， fā 发 xiàn 现 le 了 yī 一 gè 个 xiǎo 小 guǐ 鬼 。 ▶ zhè 这 ge 个 xiǎo 小 guǐ 鬼 cháng 长 de 得 ǎi 矮 ǎi 矮 xiǎo 小 xiǎo 小 ， quán 全 shēn 身 lǜ 绿 lǜ 绿 de 的 ， hái 还 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dà 大 da 大 de 的 ěr 耳 duo 朵 。 ▶ shāng 商 rén 人 bìng 并 méi 没 yǒu 有 hài 害 pà 怕 ， ér 而 shì 是 wēn 温 hé 和 de 地 wèn 问 xiǎo 小 guǐ 鬼 ： nǐ 你 zěn 怎 me 么 zài 在 zhè 这 lǐ 里 ne 呢 ？ ▶ xiǎo 小 guǐ 鬼 kě 可 lián 怜 bā 巴 bā 巴 de 地 shuō 说 ： wǒ 我 e 饿 le 了 hǎo 好 jǐ 几 tiān 天 le 了 ， wǒ 我 méi 没 yǒu 有 dì 地 fāng 方 qù 去 。 ▶ shāng 商 rén 人 xīn 心 zhōng 中 fàn 泛 qǐ 起 le 了 tóng 同 qíng 情 ， tā 他 cóng 从 huò 货 jià 架 shàng 上 ná 拿 le 了 yi 一 xie 些 miàn 面 bāo 包 hé 和 shuǐ 水 guǒ 果 dì 递 gěi 给 xiǎo 小 guǐ 鬼 shuō 说 ： nà 那 nǐ 你 xiān 先 chī 吃 diǎn 点 dōng 东 xi 西 ba 吧 。

▶ xiǎo 小 guǐ 鬼 jiē 接 guò 过 shí 食 wù 物 ， láng 狼 tūn 吞 hǔ 虎 yàn 咽 de 地 chī 吃 le 了 qǐ 起 lái 来 。 ▶ chī 吃 wán 完 hòu 后 ， tā 他 duì 对 shāng 商 rén 人 shuō 说 ： nǐ 你 zhēn 真 shì 是 gè 个 hǎo 好 rén 人 ， wǒ 我 yào 要 bào 报 dá 答 nǐ 你 。 ▶ shāng 商 rén 人 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 ： bù 不 yòng 用 la 啦 ， zhè 这 zhī 只 shì 是 yī 一 diǎn 点 xiǎo 小 bāng 帮 zhù 助 。 ▶ dàn 但 shì 是 xiǎo 小 guǐ 鬼 hěn 很 jiān 坚 chí 持 。 ▶ cóng 从 nà 那 yǐ 以 hòu 后 ， xiǎo 小 guǐ 鬼 jiù 就 liú 留 zài 在 le 了 diàn 店 lǐ 里 。 ▶ tā 他 suī 虽 rán 然 tiáo 调 pí 皮 dǎo 捣 dàn 蛋 ， dàn 但 shì 是 què 却 yě 也 bāng 帮 le 了 shāng 商 rén 人 bù 不 shǎo 少 máng 忙 。 ▶ bǐ 比 rú 如 ， tā 他 huì 会 zài 在 yè 夜 li 里 bāng 帮 shāng 商 rén 人 zhěng 整 lǐ 理 huò 货 wù 物 ， bǎ 把 nà 那 xiē 些 zá 杂 luàn 乱 de 的 dōng 东 xi 西 bǎi 摆 fàng 放 de 得 zhěng 整 zhěng 整 qí 齐 qí 齐 。

▶ yǒu 有 yī 一 cì 次 ， shāng 商 rén 人 yù 遇 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 dà 大 má 麻 fan 烦 。 ▶ yī 一 gè 个 jìng 竞 zhēng 争 duì 对 shǒu 手 è 恶 yì 意 yā 压 dī 低 jià 价 gé 格 ， xiǎng 想 yào 要 bǎ 把 shāng 商 rén 人 de 的 diàn 店 jǐ 挤 kuǎ 垮 。 ▶ shāng 商 rén 人 hěn 很 kǔ 苦 nǎo 恼 ， bù 不 zhī 知 dào 道 gāi 该 zěn 怎 me 么 bàn 办 。 ▶ xiǎo 小 guǐ 鬼 zhī 知 dào 道 hòu 后 ， tā 他 tōu 偷 tōu 偷 de 地 liū 溜 dào 到 jìng 竞 zhēng 争 duì 对 shǒu 手 de 的 diàn 店 lǐ 里 ， fā 发 xiàn 现 tā 他 men 们 de 的 huò 货 wù 物 cun 存 zai 在 yi 一 xie 些 zhì 质 liàng 量 wèn 问 tí 题 。 ▶ xiǎo 小 guǐ 鬼 jiù 就 qiāo 悄 qiāo 悄 de 地 bǎ 把 zhè 这 ge 个 xiāo 消 xi 息 gào 告 su 诉 le 了 xiǎo 小 zhèn 镇 shàng 上 de 的 jū 居 mín 民 。 ▶ jū 居 mín 民 men 们 zhī 知 dào 道 hòu 后 ， dōu 都 bù 不 zài 再 qù 去 nà 那 jiā 家 diàn 店 gòu 购 wù 物 le 了 。 ▶ shāng 商 rén 人 de 的 shēng 生 yi 意 yòu 又 màn 慢 màn 慢 hǎo 好 le 了 qǐ 起 lái 来 。

▶ shāng 商 rén 人 fēi 非 cháng 常 gan 感 ji 激 xiǎo 小 guǐ 鬼 ， tā 他 gěi 给 xiǎo 小 guǐ 鬼 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xīn 新 yī 衣 fu 服 。 ▶ xiǎo 小 guǐ 鬼 chuān 穿 shàng 上 xīn 新 yī 衣 fu 服 ， kāi 开 xīn 心 de 得 bù 不 dé 得 liǎo 了 。 ▶ tā 他 men 们 yì 一 qǐ 起 zài 在 diàn 店 lǐ 里 qìng 庆 zhù 祝 ， zhōu 周 wéi 围 de 的 lín 邻 jū 居 men 们 yě 也 dōu 都 lái 来 zhù 祝 hè 贺 shāng 商 rén 人 。 ▶ cóng 从 nà 那 yǐ 以 hòu 后 ， shāng 商 rén 人 gèng 更 jiā 加 yòng 用 xīn 心 de 地 jīng 经 yíng 营 tā 他 de 的 zá 杂 huò 货 diàn 店 ， xiǎo 小 guǐ 鬼 yě 也 yī 一 zhí 直 péi 陪 bàn 伴 zhe 着 tā 他 ， tā 他 men 们 chéng 成 wéi 为 le 了 xiǎo 小 zhèn 镇 shàng 上 zuì 最 tè 特 bié 别 de 的 péng 朋 you 友 。