▶ cóng 从 qián 前 ， zài 在 yī 一 pian 片 mào 茂 mì 密 de 的 sēn 森 lín 林 lǐ 里 ， zhù 住 zhe 着 yī 一 zhī 只 jiǎo 狡 huá 猾 de 的 hú 狐 li 狸 hé 和 yī 一 zhī 只 wēi 威 fēng 风 lǐn 凛 lǐn 凛 de 的 lǎo 老 hǔ 虎 。 ▶ lǎo 老 hǔ 虎 shì 是 sēn 森 lín 林 lǐ 里 zuì 最 xiōng 凶 měng 猛 de 的 dòng 动 wù 物 ， suǒ 所 yǒu 有 de 的 xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 dōu 都 hěn 很 hài 害 pà 怕 tā 它 。 ▶ ér 而 hú 狐 li 狸 ne 呢 ， suī 虽 rán 然 hěn 很 cōng 聪 míng 明 ， dàn 但 méi 没 yǒu 有 shén 什 me 么 zhēn 真 zhèng 正 de 的 běn 本 lǐng 领 ， hái 还 zǒng 总 shì 是 xiǎng 想 zhe 着 zhuō 捉 nòng 弄 qí 其 tā 他 dòng 动 wù 物 。

▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， hú 狐 li 狸 zài 在 sēn 森 lín 林 lǐ 里 xián 闲 guàng 逛 de 的 shí 时 hou 候 ， bù 不 xiǎo 小 xīn 心 zhuàng 撞 dào 到 le 了 lǎo 老 hǔ 虎 。 ▶ lǎo 老 hǔ 虎 zhèng 正 e 饿 zhe 着 dù 肚 zi 子 ne 呢 ， kàn 看 dào 到 hú 狐 li 狸 ， xīn 心 xiǎng 想 zhè 这 kě 可 shì 是 sòng 送 shàng 上 mén 门 lái 来 de 的 měi 美 cān 餐 。 ▶ hú 狐 li 狸 xīn 心 lǐ 里 hài 害 pà 怕 jí 极 le 了 ， kě 可 tā 它 yǎn 眼 zhū 珠 yī 一 zhuǎn 转 ， mǎ 马 shàng 上 jiù 就 xiǎng 想 dào 到 le 了 yī 一 gè 个 zhǔ 主 yi 意 。

▶ hú 狐 li 狸 duì 对 lǎo 老 hǔ 虎 shuō 说 ： hǔ 虎 dà 大 gē 哥 ， nín 您 kě 可 bù 不 néng 能 chī 吃 wǒ 我 ya 呀 。 ▶ nín 您 zhī 知 dào 道 ma 吗 ？ ▶ wǒ 我 kě 可 shì 是 shàng 上 tiān 天 pài 派 lái 来 guǎn 管 lǐ 理 zhè 这 pian 片 sēn 森 lín 林 de 的 。 ▶ rú 如 guǒ 果 nín 您 chī 吃 le 了 wǒ 我 ， nà 那 jiù 就 shì 是 wéi 违 kàng 抗 shàng 上 tiān 天 de 的 zhǐ 旨 yì 意 ， huì 会 shòu 受 dào 到 chéng 惩 fá 罚 de 的 。 ▶ lǎo 老 hǔ 虎 tīng 听 le 了 ， bàn 半 xìn 信 bàn 半 yí 疑 de 地 shuō 说 ： wǒ 我 zěn 怎 me 么 xiāng 相 xìn 信 nǐ 你 shuō 说 de 的 huà 话 ne 呢 ？ ▶ hú 狐 li 狸 jiē 接 zhe 着 shuō 说 ： nín 您 yào 要 shi 是 bù 不 xìn 信 de 的 huà 话 ， jiù 就 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 hòu 后 miàn 面 zǒu 走 yī 一 tàng 趟 。 ▶ nín 您 jiù 就 huì 会 kàn 看 dào 到 suǒ 所 yǒu 有 de 的 dòng 动 wù 物 kàn 看 dào 到 wǒ 我 dōu 都 huì 会 hài 害 pà 怕 de 得 táo 逃 pǎo 跑 。 ▶ lǎo 老 hǔ 虎 xīn 心 xiǎng 想 ， zhè 这 dǎo 倒 shì 是 gè 个 yàn 验 zhèng 证 de 的 hǎo 好 bàn 办 fǎ 法 ， jiù 就 tóng 同 yì 意 le 了 。

▶ yú 于 shì 是 ， hú 狐 li 狸 dà 大 yáo 摇 dà 大 bǎi 摆 de 地 zài 在 qián 前 miàn 面 zǒu 走 ， lǎo 老 hǔ 虎 ne 呢 ， jiù 就 zài 在 hú 狐 li 狸 hòu 后 miàn 面 gēn 跟 zhe 着 。 ▶ sēn 森 lín 林 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 kàn 看 dào 到 hú 狐 li 狸 hòu 后 miàn 面 gēn 跟 zhe 着 lǎo 老 hǔ 虎 ， dōu 都 xià 吓 de 得 sì 四 chù 处 táo 逃 cuàn 窜 。 ▶ tù 兔 zi 子 pǎo 跑 de 得 bǐ 比 píng 平 shí 时 kuài 快 le 了 hǎo 好 jǐ 几 bèi 倍 ， xiǎo 小 lù 鹿 yě 也 gù 顾 bù 不 shàng 上 huí 回 tóu 头 kàn 看 ， yì 一 tóu 头 zuān 钻 jìn 进 le 了 guàn 灌 mù 木 cóng 丛 lǐ 里 。

▶ hú 狐 li 狸 dé 得 yì 意 yáng 洋 yáng 洋 de 地 duì 对 lǎo 老 hǔ 虎 shuō 说 ： hǔ 虎 dà 大 gē 哥 ， nín 您 kàn 看 ， wǒ 我 méi 没 piàn 骗 nín 您 ba 吧 。 ▶ wǒ 我 yī 一 chū 出 xiàn 现 ， xiǎo 小 dòng 动 wù 物 men 们 dōu 都 hài 害 pà 怕 chéng 成 zhè 这 ge 个 yàng 样 zi 子 。 ▶ lǎo 老 hǔ 虎 kàn 看 dào 到 zhè 这 ge 个 qíng 情 xíng 形 ， xīn 心 xiǎng 想 ， zhè 这 hú 狐 li 狸 kàn 看 lái 来 hái 还 zhēn 真 yǒu 有 zhe 这 me 么 dà 大 de 的 běn 本 shì 事 ， jiù 就 fàng 放 zǒu 走 le 了 hú 狐 li 狸 。

▶ hú 狐 li 狸 jiù 就 zhè 这 yàng 样 píng 凭 jiè 借 zhe 着 lǎo 老 hǔ 虎 de 的 wēi 威 fēng 风 ， chéng 成 gōng 功 de 地 piàn 骗 guò 过 le 了 lǎo 老 hǔ 虎 ， hái 还 zài 在 sēn 森 lín 林 lǐ 里 jì 继 xù 续 yào 耀 wǔ 武 yáng 扬 wēi 威 qǐ 起 lái 来 。 ▶ ér 而 lǎo 老 hǔ 虎 ne 呢 ， hái 还 bèi 被 méng 蒙 zài 在 gǔ 鼓 lǐ 里 ， bù 不 zhī 知 dào 道 zì 自 jǐ 己 bèi 被 hú 狐 li 狸 lì 利 yòng 用 le 了 ne 呢 。 ▶ zhè 这 ge 个 gù 故 shi 事 gào 告 su 诉 wǒ 我 men 们 ， yǒu 有 xiē 些 rén 人 jiù 就 xiàng 像 hú 狐 li 狸 yí 一 yàng 样 ， zhàng 仗 zhe 着 bié 别 rén 人 de 的 shì 势 lì 力 qù 去 xià 吓 hu 唬 qí 其 tā 他 rén 人 ， qí 其 shí 实 zì 自 jǐ 己 bìng 并 méi 没 yǒu 有 shén 什 me 么 zhēn 真 běn 本 shì 事 。