▶ zài 在 yáo 遥 yuǎn 远 de 的 Běi 北 jí 极 ， nà 那 li 里 yǒu 有 xuàn 绚 làn 烂 wú 无 bǐ 比 de 的 Běi 北 jí 极 guāng 光 。 ▶ chuán 传 shuō 说 zhōng 中 ， Běi 北 jí 极 guāng 光 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 měi 美 lì 丽 shàn 善 liáng 良 de 的 Běi 北 jí 极 guāng 光 gōng 公 zhǔ 主 。 ▶ tā 她 de 的 tóu 头 fa 发 rú 如 tóng 同 jīn 金 sè 色 de 的 yang 阳 guang 光 ， yǎn 眼 jing 睛 xiàng 像 shēn 深 suì 邃 de 的 hú 湖 shuǐ 水 ， shēn 身 shàng 上 de 的 qún 裙 zi 子 shì 是 yòng 用 jí 极 guāng 光 biān 编 zhī 织 ér 而 chéng 成 de 的 ， sàn 散 fā 发 zhe 着 mí 迷 rén 人 de 的 guāng 光 máng 芒 。

▶ yǒu 有 yī 一 tiān 天 ， yī 一 gè 个 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 zài 在 xuě 雪 dì 地 lǐ 里 mí 迷 le 了 lu 路 。 ▶ tā 他 gēn 跟 zhe 着 yī 一 zhī 只 xùn 驯 lù 鹿 zǒu 走 le 了 hěn 很 jiǔ 久 ， bù 不 zhī 知 bù 不 jué 觉 jiù 就 zǒu 走 dào 到 le 了 Běi 北 jí 极 。 ▶ zhè 这 lǐ 里 bing 冰 tian 天 xue 雪 di 地 ， xiǎo 小 nán 男 hái 孩 yòu 又 leng 冷 yòu 又 pà 怕 ， bù 不 zhī 知 dào 道 gāi 该 zěn 怎 me 么 bàn 办 。 ▶ tā 他 sì 四 chù 处 zhāng 张 wàng 望 ， zhī 只 kàn 看 dào 到 máng 茫 máng 茫 de 的 bai 白 se 色 hé 和 tiān 天 kōng 空 zhōng 中 shǎn 闪 shuò 烁 de 的 Běi 北 jí 极 guāng 光 。

▶ Běi 北 jí 极 guāng 光 gōng 公 zhǔ 主 zhèng 正 zài 在 jí 极 guāng 光 zhōng 中 piān 翩 piān 翩 qǐ 起 wǔ 舞 ， hū 忽 rán 然 tā 她 kàn 看 dào 到 le 了 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 。 ▶ tā 她 qing 轻 qing 轻 piao 飘 luo 落 xià 下 lái 来 ， lái 来 dào 到 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 de 的 shen 身 bian 边 。 ▶ xiǎo 小 nán 男 hái 孩 kàn 看 dào 到 gōng 公 zhǔ 主 ， yǎn 眼 lǐ 里 chōng 充 mǎn 满 le 了 jīng 惊 qí 奇 hé 和 xī 希 wàng 望 。 ▶ gōng 公 zhǔ 主 wēi 微 xiào 笑 zhe 着 ， yòng 用 wēn 温 róu 柔 de 的 shēng 声 yīn 音 wèn 问 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 ： nǐ 你 zěn 怎 me 么 huì 会 lái 来 dào 到 zhè 这 lǐ 里 ya 呀 ？ ▶ xiǎo 小 nán 男 hái 孩 bǎ 把 zì 自 jǐ 己 mi 迷 lu 路 de 的 shì 事 qing 情 gào 告 su 诉 le 了 gōng 公 zhǔ 主 。 ▶ gōng 公 zhǔ 主 mō 摸 le 了 mō 摸 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 de 的 tóu 头 shuō 说 ： bié 别 dān 担 xīn 心 ， wǒ 我 huì 会 sòng 送 nǐ 你 huí 回 jiā 家 de 的 。

▶ gōng 公 zhǔ 主 dài 带 zhe 着 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 lái 来 dào 到 le 了 tā 她 de 的 jí 极 guāng 光 gōng 宫 diàn 殿 。 ▶ gōng 宫 diàn 殿 lǐ 里 dào 到 chù 处 dōu 都 shì 是 shan 闪 shan 闪 fa 发 guang 光 de 的 bīng 冰 jīng 晶 hé 和 rou 柔 he 和 de 的 jí 极 guāng 光 。 ▶ gōng 公 zhǔ 主 ràng 让 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 zuò 坐 zài 在 wen 温 nuan 暖 de 的 pí 皮 máo 毛 shàng 上 ， gěi 给 tā 他 duān 端 lái 来 le 了 yī 一 bēi 杯 rè 热 qì 气 téng 腾 téng 腾 de 的 yú 鱼 tāng 汤 。 ▶ xiǎo 小 nán 男 hái 孩 hē 喝 zhe 着 yú 鱼 tāng 汤 ， gǎn 感 jué 觉 shēn 身 tǐ 体 nuǎn 暖 huo 和 le 了 qǐ 起 lái 来 。

▶ xiū 休 xi 息 le 了 yī 一 huì 会 er 儿 hòu 后 ， gōng 公 zhǔ 主 ná 拿 chū 出 le 了 yī 一 gè 个 shén 神 qí 奇 de 的 zhǐ 指 nán 南 zhēn 针 。 ▶ zhè 这 ge 个 zhǐ 指 nán 南 zhēn 针 de 的 zhǐ 指 zhēn 针 huì 会 fa 发 chu 出 lán 蓝 sè 色 de 的 guāng 光 ， zhǐ 指 xiàng 向 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 de 的 jiā 家 de 的 fāng 方 xiàng 向 。 ▶ gōng 公 zhǔ 主 lā 拉 zhe 着 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 de 的 shǒu 手 ， zǒu 走 chū 出 le 了 gōng 宫 diàn 殿 。 ▶ tā 他 men 们 gēn 跟 zhe 着 zhǐ 指 nán 南 zhēn 针 de 的 zhǐ 指 yǐn 引 ， zài 在 bīng 冰 yuán 原 shàng 上 zǒu 走 zhe 着 。 ▶ yí 一 lù 路 shàng 上 ， Běi 北 jí 极 guāng 光 xiàng 像 cǎi 彩 sè 色 de 的 chóu 绸 dài 带 zài 在 tā 他 men 们 tóu 头 dǐng 顶 piāo 飘 wǔ 舞 ， wéi 为 tā 他 men 们 zhao 照 liang 亮 qián 前 xíng 行 de 的 lu 路 。

▶ yǒu 有 shí 时 hòu 候 ， tā 他 men 们 huì 会 yù 遇 dào 到 yi 一 xie 些 xiǎo 小 kùn 困 nán 难 ， bǐ 比 rú 如 yù 遇 dào 到 bīng 冰 liè 裂 huò 或 zhě 者 dà 大 fēng 风 xuě 雪 。 ▶ dàn 但 shì 是 gōng 公 zhǔ 主 zǒng 总 shì 是 huì 会 yòng 用 tā 她 de 的 mó 魔 fǎ 法 bǎo 保 hù 护 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 。 ▶ tā 她 qing 轻 qing 轻 yī 一 huī 挥 shǒu 手 zhōng 中 de 的 mó 魔 zhàng 杖 ， bīng 冰 liè 裂 jiù 就 huì 会 hé 合 shàng 上 ， dà 大 fēng 风 xuě 雪 yě 也 huì 会 tíng 停 zhǐ 止 。

▶ jīng 经 guò 过 le 了 màn 漫 cháng 长 de 的 lǚ 旅 tú 途 ， xiǎo 小 nán 男 hái 孩 zhōng 终 yú 于 kàn 看 dào 到 le 了 zì 自 jǐ 己 de 的 jiā 家 。 ▶ tā 他 de 的 bà 爸 ba 爸 mā 妈 ma 妈 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 mén 门 kǒu 口 jiāo 焦 jí 急 de 地 děng 等 dài 待 zhe 着 。 ▶ xiǎo 小 nán 男 hái 孩 gāo 高 xìng 兴 de 地 pǎo 跑 xiàng 向 tā 他 men 们 ， hé 和 tā 他 men 们 jǐn 紧 jǐn 紧 de 地 yōng 拥 bào 抱 zài 在 yī 一 qǐ 起 。 ▶ xiǎo 小 nán 男 hái 孩 zhuǎn 转 shēn 身 xiǎng 想 yào 要 gǎn 感 xiè 谢 gōng 公 zhǔ 主 ， què 却 fā 发 xiàn 现 gōng 公 zhǔ 主 yǐ 已 jīng 经 xiāo 消 shī 失 zài 在 Běi 北 jí 极 guāng 光 lǐ 里 le 了 。 ▶ dàn 但 shì 是 xiǎo 小 nán 男 hái 孩 zhī 知 dào 道 ， zhè 这 wèi 位 shàn 善 liáng 良 de 的 Běi 北 jí 极 guāng 光 gōng 公 zhǔ 主 huì 会 yī 一 zhí 直 zài 在 Běi 北 jí 极 shǒu 守 hù 护 zhe 着 dà 大 jiā 家 。